Cosima (Gabrielle Scharnitzky), in preda ad un attacco, sta per soffocare anche perché Werner (Dirk Galuba) sembra esitare a darle il suo inalatore. Per fortuna arriva Lukas (Wolfgang Cerny), che presta soccorso alla madre...
Cosima accusa Werner di aver tentato di farla morire. E Lukas tende a crederle...
André (Joachim Latsch) ha ormai scoperto che Sandra (Sarah Stork) è figlia di Werner e tenta di far sì che Astrid (Isis Kruger) dica la verità...
Marie (Annabelle Leip) aiuta Hendrik (Golo Euler) a tornare a insegnare tiro con l'arco superando le sue paure...
Blumenthal contatta Sandra per darle il numero di suo padre. Ma a quel punto Astrid è costretta a rivelare alla ragazza che è figlia di Werner Saalfeld...
Pachmeyer (Phillip Sonntag) è nel parco - con tanto di fucile - pronto per eliminare l’orso. Hildegard (Antje Hagen) vorrebbe invece narcotizzare l’animale e trasferirlo in un luogo più sicuro: in una riunione all’Antica Osteria, la donna ottiene la maggioranza dei voti...
Hendrik è diventato intrattabile dopo la perdita di Annika. E così Rosalie (Natalie Alison) lo licenzia, ma Lukas chiede alla ragazza di ripensarci. A quel punto Rosalie, invaghita di Lukas, accetta a condizione che lui la faccia giocare a tennis. Lukas non è assolutamente esperto di tennis e finisce per colpire Rosalie, che sviene...
Astrid confessa a Sandra che il suo vero padre è Werner. La ragazza va da lui, che però fraintende e pensa di piacerle: quando si avvicina per baciarla, riceve uno schiaffo da Sandra. E quando in seguito Werner racconta ad Astrid (Isis Kruger) l'accaduto, viene schiaffeggiato anche da quest'ultima...
Helen (Miriam Krause) chiede a Michael (Erich Altenkopf) di diventare la sua assistente di ambulatorio. Michael accetta dopo averne discusso con Charlotte (Mona Seefried)...
È Andrè a rivelare a Werner che Sandra è sua figlia. Werner di conseguenza invita lei e Astrid a pranzo per far pace (visti gli ultimi avvenimenti). Sembra andare tutto bene ma poi Astrid si allontana: Werner la rincorre e lei gli confessa di amarlo ancora, dopo di che lo bacia...
Alois Pachmeyer - tra giornalisti e fotografi - si vanta di avere ucciso l’orso. Arrivano Alfons e Hildegard, la quale comunica ufficialmente che vuol candidarsi per il posto di sindaco, andando così proprio contro Pachmeyer...
Cosima "consiglia" a Lukas di fare la corte a Sandra, in modo che le sia più facile prendere possesso dell'albergo...
Nessun commento:
Posta un commento